ANTIGUAS PREDICCIONES DEL TIEMPO

por

En el mar es muy importante conocer los cambios meteorológicos, no solamente para evitar los riesgos innecesarios, sino también porque el estado de la atmósfera influye en las capturas.

Antes de la invención del barómetro y de otros aparatos para predecir el tiempo, nos servíamos de la observación de la Naturaleza: la luna, el sol, la niebla, las nubes…En la actualidad, debido al avance de las tecnologías y al desarrollo de las comunicaciones, aquellos métodos han caído en el desuso.

Lo que también se está perdiendo es la costumbre de utilizar refranes, los cuales hacen en gran medida referencia al tiempo meteorológico.

Recordamos algunos:

  • “El Nordeste y el galán, por la noche mansos van”
  • “El arco del sol moja al pescador”
  • “Cielo aborregado, marino echado”
  • “Relámpagos al oeste, agua celeste”
  • “Cielo encarnado en verano, vendaval seguro en la mañana temprano”
  • “En invierno noche clara, el sol que sigue no da la cara”
  • “Descanso con suavidad, trae viento y tempestad”
  • “Alta mar y sin viento, no promete buen tiempo”
  • “Niebla en la sierra, pescador en tierra”
  • “El vendaval saca a los peces de la mar y el nordeste, ni los saca ni los mete”
  • “Después de la lluvia, neblina, hacia buen tiempo camina”
  • “Luna amarillenta, viento representa”
  • “Cielo jaspeado, viento fresco agarrado”

Y mis preferidos, los locales:

  • “Si se nubla el Turbina, prepara la gabardina”
  • “Si se nubla Soberrón, no te alejes de El Sablón”
  • “Si oyes campanas en Cue, el nordeste no se fue, pero si las oyes en Poo, que va a llover digo yo”
  • “Si hay gaviotas en Pancar, es que se metió la mar”

Imagen, Valentín Orejas

0 comentarios

Deja un comentario

  • CASONAS INDIANAS DE PURÓN | LA FORTUNA QUE VINO DEL MAR
    Desde que, hace bastante tiempo, escribí un artículo dedicado a Purón, vengo pensando que, al no haber en aquella ocasión continuado el paseo hasta el final del pueblo, el artículo había quedado a medías. Y como no me gusta dejar nada sin acabar- aunque a veces me pregunto si hay […]
  • ¿CONOCÉIS EL CICLO BIOLÓGICO DE LA ANGULA?
    1.- La vida de la angula europea comienza en el Mar de los Sargazos, en el Atlántico Norte, donde los adultos migran para reproducirse. Las hembras depositan millones de huevos en aguas profundas. De los mismos nacen larvas. 2.- Las larvas son transportadas por las corrientes atlánticas hasta las costas […]
  • EL “ALTRAMUZ”
    La palabra “altramuz” viene del árabe hispánico “attarmús”, que a su vez deriva del árabe clásico “turmus”, que se refería a una planta: el lupino. Pero empecemos. “Espatuyando” entre las etimologías de las palabras, cada vez me encuentro con que muchas de ellas tienen su origen en la Mar y sus gentes. Como esta que […]
  • ¿SABÍAIS QUÉ DEL TECHO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA COLGABAN PEQUEÑOS BARCOS?
    He leído que en el techo de la capilla de Santa Ana colgaban unos pequeños barcos y otros exvotos de los marineros. Resaltaba entre todos, una replica en miniatura de la fragata “Almansa”, obra de artesanía de Saturno Herrero de la Llera. Este popular pescador, del que conocemos su aspecto […]

  • All
  • "Entre las Olas del Olvido: Comercios y Lugares que la marea del cambio se llevó"
  • "LA FORTUNA QUE VINO DEL MAR"
  • Por: Maiche Perela