SANTA ANA, CAPILLA DE LOS MARINEROS
IMÁGENES DE LA CAPILLA
POR: VALENTÍN OREJAS
FIESTAS, CURIOSIDADES Y MÁS DATOS
San Nicolás de Myra
Contemplando la imagen de ese San Nicolás que desde hace muchos años acompaña a nuestra Santa Ana en el altar de su preciosa capilla en Cimadevilla, me pregunté quién sería este santo, que muchas veces allí vi pero que poco sabía de él, de su relación con la marinería...
¿QUÉ FUE DE LA ANTERIOR IMAGEN DE SANTA ANA? | AÑO 1908
BUCEANDO EN “EL ORIENTE DE ASTURIAS” AÑO 1908 “Lo más notable y atractivo de estas fiestas es siempre, indudablemente, el paseo y baile en El Fuerte, lugar pintoresco, favorecido por las brisas marítima..mucho más que por la tutela municipal. Digno de mejor suerte es,...
VALORACIÓN CAPILLA SANTA ANA: POR SILVIA LLOP CALPE (RESTAURADORA) A PETICIÓN DE GLORIA SEÑARIS DE PEDRO
De Gloria Señaris de Pedro.-Solo deseo que os emocione como me emociona a mí cada vez que lo leo. Es una valoración bellísima de una también bellisima obra, La Capilla de Santa Ana. Una valoración dedicada a la Cofradía de Pescadores de Llanes por cuidar y tener...
8 CURIOSIDADES DE LA CAPILLA DE SANTA ANA que quizás no conoces
De fachada austera, exhibe una espadaña con campana rematada por una cruz griega de piedra. La conforman dos cuerpos asimétricos, a diferentes alturas y construidos en distintas épocas 1480-1662.
¿CUÁL ES LA FIESTA MÁS ANTIGUA DE LLANES?
Escribía uno de nuestros clásicos, Vicente Pedregal Galguera: “Hablar de fiestas llaniscas es rememorar los festejos más típicos y atrayentes del Oriente asturiano. La fama de sus “Bandos” es algo proverbial y que traspasa los límites provinciales. Sin embargo, hay...
SANTA ANA
Mathán, de la tribu de Leví y familia de Aarón, se casó con María de la tribu de Judá. El matrimonio tuvo tres hijas, María, Sobé y Ana (Hannah, que significa Gracia). Ana nació en Belén, se casó con Joaquín, hijo de Barpander, de la tribu de Judá, de buena familia...
CURIOSA INSCRIPCIÓN OCULTA EN EL RETABLO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA
En el año 1994, con ocasión de las obras de restauración del retablo de la capilla de Santa Ana, al desmontar las columnas del ático se descubrió una inscripción a lápiz de don Manuel Covián Márquez. En la misma explica que el 6 de julio de 1870 se levantó el retablo,...
LAS ÚLTIMAS RESTAURACIONES DEL RETABLO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA
El retablo de la capilla de Santa Ana, datado en el siglo XVII, de castaño, algo inusual porque lo habitual era el pino, de buena factura artística y con oro de calidad, llegó al siglo XX con la estructura en bastante buen estado, pero con importantes daños estéticos,...
LA MARCHA DE SANTA ANA
En las fiestas de Santa Ana de 1995, se estrenó una Marcha, la cual compusieron nuestro gran musicólogo Ramón Sobrino y Rodobaldo Ruisánchez, a propuesta del inolvidable Pepe Muñoz.
ANTIGUOS OFICIOS RELIGIOSOS
La primitiva Cofradía de Mareantes de San Nicolás celebraba, además de sus Cabildos, oficios religiosos y festividades en la iglesia parroquial de la villa de Llanes. Pero una vez que construyeron su capilla, en la Iglesia únicamente tenían lugar entierros y funerales...
SAN SIMÓN EN PROCESIÓN CON SAN PEDRO
Actualmente, no existe en la capilla de Santa Ana ninguna imagen de San Simón, aunque consta que la Cofradía de Mareantes del Sr. San Nicolás celebraba su festividad sacando su imagen, junto a la de San Pedro (Simón Pedro), en procesión el 29 de octubre, hablándose de...
SAN PEDRO, PESCADOR
Otra de las imágenes que se encuentran en el retablo de la capilla de Santa Ana es la de San Pedro, la cual viene a cuento ya que ese santo, nombrado por Jesús como cabeza de su iglesia y que tiene las llaves del cielo, fue pescador en Betsaida, ciudad a las orillas ...
San Nicolás… protector y piloto de nuestra gente de la Mar
Contemplando el retablo de la capilla de Santa Ana, he visto que, a los lados de la imagen de la “Santa Madre de María”, se encuentran dos santos, San Nicolás y San Telmo, por lo que vamos a intentar explicar por qué están ahí y que relación pueden tener con nuestra...
INGRESOS Y GASTOS DE LA CAPILLA DE LOS MARINEROS DE LLANES | AÑOS 1632 – 1685
os ingresos y gastos de la Capilla se conocen a partir del libro 2º de los Horados Mareantes del Sr. San Nicolás (1632-1717), ya que, desgraciadamente, el libro 1º no ha llegado a nuestros días, al haberse perdido o destruido.
San Telmo, «aquel que protege”
De nuevo ante la preciosa y coqueta capilla de Santa Ana en el barrio del mismo nombre de nuestra Villa, veo la imagen de San Telmo acompañando a la nueva imagen de la “Abuela de Jesús”. Pedro González Telmo (aunque algunos historiadores denominan su segundo apellido...
LAS ANDAS DE SANTA ANA
Las impresionantes andas de la imagen de Santa Ana, que simulan una embarcación sobre las olas del mar, sobre las cuales los marineros trasladan a la Santa, junto a la Virgen Niña, primero a la Basílica y luego al Puerto, fueron construidas por el ebanista Simón...
DANZA PRIMA DE SANTA ANA
VENGO DE CAMPO SANTA ANA,
Y PERDÍ UNA CINTA VERDE.
ADIÓS, CAMPO DE SANTA,
AUNQUE LA CINTA SE PIERDE.
EL ÁTICO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA
En el ático de la Capilla de Santa Ana, se encuentra la figura del Cristo Crucificado, en cuya hornacina había una pintura con un paisaje y una torre que han desaparecido por la humedad. Rematando el ático, observamos un altorrelieve que representa a Dios Padre con...
EL ATRIO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA
El primer cuerpo de la capilla de San Nicolás, datado a finales del siglo XV, se amplía en el lado este con el atrio, lugar de la primitiva entrada, cuya puerta todavía existe y está operativa. Se encontraba separado del interior del templo por una reja de hierro y...
ÓLEO SOBRE ARPILLERA
En la Sacristía de la Capilla de Santa Ana, se encuentra un óleo sobre arpillera que representa a Jesús en el Pretorio, lugar donde le introdujeron para proceder a su mofa. Así, vemos en el mismo como los soldados romanos le colocan sobre los hombros un manto de...
NO VA UNO SIN EL OTRO
En el retablo de Santa Ana, también hay una imagen de San Pablo, a la que no encuentro explicación, ya que al contrario de San Nicolás, San Telmo y San Pedro que tienen relación con los marineros, dicho santo no parece vinculado a nada que tenga que ver con la mar....
LLANES POR SANTA ANA
En septiembre del año 1978, el párroco don Gil Ganzarain lanzó la idea de hacer una colecta para restaurar la capilla de Santa Ana, construida en el siglo XV por la Cofradía de Mareantes del Señor San Nicolás, en la actualidad Cofradía de Pescadores Santa Ana. La...
EX-VOTOS EN LA CAPILLA DE LOS MARINEROS DE LLANES
Existían en la Capilla de Santa Ana, lamentablemente desaparecidos, pequeños barcos que colgaban del techo, como ofrendas hechas a la Santa por los marineros. Había también, una réplica en pequeño, exacta a la fragata “Almansa”, obra de artesanía del popular Saturno...
LEYENDAS DE SAN NICOLÁS
De las leyendas de San Nicolás de Bari, como de todas, se encuentran diferentes versiones. Y, entre ellas, rescatamos las siguientes: En cuanto a la razón por la que se le representa con una tinaja en cuyo interior aparecen tres infantes, la mayoría de los relatos...
¿QUÉ FUE DE LA ANTERIOR IMAGEN DE SANTA ANA?
La actual imagen de Santa Ana, tan querida por los marineros y por todos los llaniscos, que nos presenta a la madre de la Virgen, ya de cierta edad, y con los ojos esquivando la mirada directa del espectador, junto a la Virgen niña, en la que destaca su rubio cabello...
SAN NICOLÁS, DE ORIENTE A OCCIDENTE
Hace años, con ocasión de nuestras bodas de plata, mi marido y yo pasamos unos días en el sur de Turquía. En una de las excursiones, concretamente visitando la ciudad de Mira, el guía nos contó que a quien conocemos como Santa Claus había ejercido de obispo en esa...
EL RETABLO DE LA CAPILLA DE SANTA ANA
El retablo de la capilla de la patrona de los marineros llaniscos data del siglo XVII y consta de tres calles, dos pisos y ático. Su altura es de 5 metros y medio y su anchura de 4 metros.
Alberga imágenes de San Pedro, La Inmaculada, San Pablo, Santa Ana, San Nicolás y San Telmo. Y arriba, el Cristo del Calvario. Todas son coetáneas del retablo, a excepción de la de Santa Ana.
La cofradía de honrados mareantes del glorioso San Nicolás y sus diferentes festividades
Por: Celorio Méndez-Trelles A lo largo de su extensa historia, además de plantar Hoguera delante la capilla en la festividad de San Juan de la villa de Llanes, la cofradía de honrados mareantes del glorioso San Nicolás celebraba diferentes festividades: San Nicolás...
REMEMBRANZAS DE SANTA ANA (AÑO 1908)
BUCEANDO EN “EL ORIENTE DE ASTURIAS· AÑO 1908 LA FIESTA DE SANTA ANA “Lo más notable y atractivo de estas fiestas es siempre, indudablemente, el paseo y baile en el Fuerte, lugar pintoresco, favorecido por las brisas marítimas... mucho más que por la tutela...
La capilla de Santa Ana…… LA PATRONA.
Existen 88 templos o iglesias por todo lo largo y ancho del mundo dedicados a Santa Ana, madre de las madres, por ser madre de la Virgen Maria. Entre los ejemplos más paradigmáticos tenemos que empezar por la Iglesia edificada por Santa Elena en Jerusalén, en el...
