por Maiche Perela Beaumont
Nunca he escuchado a ningún marinero decir el mar, siempre la mar, para ellos tiene género femenino, también es así en francés, catalán y valenciano, aunque en latín es neutro. En español, el diccionario afirma que es ambiguo, y así lo refleja el “Poema del Mio...
por Maiche Perela Beaumont
La palabra galerna es un préstamo del francés galerne, y designa tanto a un viento súbito del noroeste en el mar, como a la violenta tempestad marina que provoca. Este fenómeno, que se da en las costas norteñas cantábricas de España y en las atlánticas del suroeste de...