EL HABLAR DEL MARINERO
Creo sinceramente que hay una realidad tangible, y es la diversa y vasta sonoridad del hablar de la gente de la Mar, y no es ninguna necedad, el manifestar que los marinos son extremados, tanto en su modo de hablar como en su manera de vivir. ¿Quién no sería así, si...
¿TÚ QUE DICES EL MAR O LA MAR?
Nunca he escuchado a ningún marinero decir el mar, siempre la mar, para ellos tiene género femenino, también es así en francés, catalán y valenciano, aunque en latín es neutro. En español, el diccionario afirma que es ambiguo, y así lo refleja el “Poema del Mio...
GALERNA
La palabra galerna es un préstamo del francés galerne, y designa tanto a un viento súbito del noroeste en el mar, como a la violenta tempestad marina que provoca. Este fenómeno, que se da en las costas norteñas cantábricas de España y en las atlánticas del suroeste de...
Breve historia de los apodos llaniscos | (1940)
Me encontré con este escrito, estando un día enredando entre papeles con el añorado amigo Francisco García Antolín (Paco “Fragarán”), el cual os lo trasmito porque con el ingenio y la gracia con que está escrito es digo de conocerse. No es mío, por supuesto, ya que no...
La botella del náufrago
Palabras curiosas de la Mar
Entendidas desde tierra, hay palabras que se emplean normalmente en la Mar, y que oídas fuera de ella, cambian por completo sus significados hasta poder llegar a ser verdaderos insultos.
- ¡QUÉ SE REPITA LA BUENA SUERTE DE LA GENTE DE MAR! | AÑO 1914
BUCEANDO EN “EL PUEBLO”. AÑO 1914 “En la noche de anteayer fondearon en nuestro puerto 23 lanchas a vapor, procedentes de distintos puntos de la costa cantábrica, tripuladas por 350 marineros. La mencionada flotilla vino atraída por una gran manjúa de bocarte o anchoa que con tanta abundancia recaló en […] - ¿CÓMO IMAGINAR LA ALEGRÍA DE LOS BENEFICIARIOS EN LA ENTREGA DE LLAVES DE LAS VIVIENDAS DE SAN ANTÓN EN 1957?»BUCEANDO EN “EL ORIENTE DE ASTURIAS” 1957 La entrega de las llaves de las casas de San Antón “El pasado martes, día 28 de mayo (1957) a las ocho de la tarde, tuvo lugar en el salón de los Consistoriales el acto de entrega de las llaves de los portales […]
- La Casa del Mar. Buque insignia de la restauración marineraFondeado junto a la dársena “Cabo Noval” Antes de todo vamos a intentar centrarnos, aunque muy someramente. en lo que son las “Casas del Mar”, según su propia definición y destino, siendo lo primero que sabemos de ella es que son centros dependientes del Instituto Social de la Marina (ISM), […]
- FRENTE AL PUEBLO DE BUELNA, NAUFRAGIO DE LA LANCHA “ROSAURA” | AÑO 1916BUCEANDO EN “EL PUEBLO” AÑO 1916 “En la mañana de hoy, cerca de la costa y frente al pueblo de Buelna, apareció volcada una lancha llamada “Rosaura”, señalada con las iniciales B.F. 701, ahogándose toda la tripulación, que se componía de cuatro marineros. Hasta este momento se ignora de qué […]
