Cuadernín de Bitácora

Rincón donde iremos narrando historias, curiosidades y anécdotas que esperamos te ayuden a introducirte en un entorno marinero, conocer sus productos, sus historias y su idiosincrasia. 

 

¿CONOCÉIS EL CICLO BIOLÓGICO DE LA ANGULA?

¿CONOCÉIS EL CICLO BIOLÓGICO DE LA ANGULA?

1.- La vida de la angula europea comienza en el Mar de los Sargazos, en el Atlántico Norte, donde los adultos migran para reproducirse. Las hembras depositan millones de huevos en aguas profundas. De los mismos nacen larvas. 2.- Las larvas son transportadas por las...

¿SABÉIS QUE INDICA LA MATRÍCULA DE UNA EMBARCACIÓN?

¿SABÉIS QUE INDICA LA MATRÍCULA DE UNA EMBARCACIÓN?

El indicativo de matrícula es el conjunto alfanumérico que individualiza a cada buque o embarcación de los demás, siendo, por tanto, único. La matrícula indica: -El primer número designa la Lista. -Las letras señalan la Provincia Marítima. -El siguiente número indica...

LLEGANDO A LLANES

LLEGANDO A LLANES

Durante varios siglos, la entrada principal hacia Llanes se hacía por “el Cristo”, es decir, atravesando “La Jorcada” (entre la “Cuesta de Cué” de mayor tamaño, y la de “La Portilla”, algo menor), un paso natural (la “Cuesta del Cristo”), donde se levantaba la ermita...

EL INIGUALABLE “VAO” DE NIEMBRO Y SUS BELLEZAS.

EL INIGUALABLE “VAO” DE NIEMBRO Y SUS BELLEZAS.

Antes de seguir, vamos a intentar saber lo que para nosotros es un “vau”. Tradicionalmente “vau” se ha utilizado en la toponimia asturiana para referirse a lugares donde se puede cruzar un rio arroyo o ensenada a pie, o con vehículos ligeros, es decir un paso natural...

EL CHIGRE

EL CHIGRE

La palabra "chigre" en asturiano tiene un origen etimológico incierto, pero se cree que está ligado a la sidra y a los mecanismos utilizados para descorcharla, y que deriva de la palabra latina “cider” (sidra), o “sicera" (espíritu de la manzana)), pero también se ha...

leer más
El rincón de los pesqueros:  LA “GAMELLA”

El rincón de los pesqueros: LA “GAMELLA”

Digamos que la “gamela”, al igual que la “dorna”, toma su nombre del de un recipiente, que deriva del latín “camella” que significaba “vaso de beber”, aunque posteriormente cogió la acepción de “artesa” o “maseira”, recipiente grande de madera para amasar el pan. De...

EL CAMINO DE LAS OLAS

EL CAMINO DE LAS OLAS

Os cuento. Hace años, durante una de las múltiples parrafadas que echábamos en la terraza del Bar “Uria” José Manuel Gutiérrez Meré (el “Belga”), y este grumete, me dijo una vez “Cuando quieras hacer una obra en la Mar para controlar su bravura y proteger tus bienes,...

HABLEMOS DE HURTOS Y PILLERÍAS PORTUARIAS

HABLEMOS DE HURTOS Y PILLERÍAS PORTUARIAS

Al parecer, todos los puertos, unos más que otros, son un nido de estafadores, ladrones y aprovechados, donde se desarrollan tráficos más o menos inconfesables y entre ellos, por supuesto, el de Llanes, que  no iba a ser menos, y …  Os cuento. Ante todo, vamos a...

ETIMOLOGIAS MAS O MENOS CURIOSAS.

ETIMOLOGIAS MAS O MENOS CURIOSAS.

Que los antiguos romanos eran más que listos, y que podían resumir cualquier acción en una sola palabra, está mas que demostrado, como es el caso de la etimología de la palabra “negocio”. La palabra negocio proviene del latín “negotium”, que se forma por la unión de:...

COLAS. DIFERENTES SISTEMAS BUSCAN LA MISMA FUNCIÓN.

COLAS. DIFERENTES SISTEMAS BUSCAN LA MISMA FUNCIÓN.

Aunque hoy día, vemos a peces y cetáceos desenvolverse perfectamente en su hábitat natural, la Mar, no tienen un mismo origen, pues mientras los peces  evolucionaron hace más de 500 millones de años. a partir de pequeños animales marinos sin columna vertebral llamados...

El rincón de los pesqueros:  LA “GAMELLA”

El rincón de los pesqueros: LA “GAMELLA”

Digamos que la “gamela”, al igual que la “dorna”, toma su nombre del de un recipiente, que deriva del latín “camella” que significaba “vaso de beber”, aunque posteriormente cogió la acepción de “artesa” o “maseira”, recipiente grande de madera para amasar el pan. De...

NAUFRAGIOS

Durante siglos, en la mar de Llanes, se produjeron abundantes naufragios e incontables pérdidas de vidas humanas.
Al no permanecer en el recuerdo, con la ayuda de “El Oriente de Asturias”, “El Pueblo” y “Antiguos Mareantes de Llanes”, intentaremos que a aquellos marineros no se los trague la mar y el olvido.

LA GALERNA DE 1961 EN NIEMBRO

LA GALERNA DE 1961 EN NIEMBRO

A las dos de la madrugada del día 12 de julio de 1961, la mar estaba en calma, cuatro horas más tarde el viento y las olas hacían estremecer a las embarcaciones. Aquella  inesperada galerna acabó con la vida  de 83 marineros y 21 buques hundidos en toda la Cornisa...

NAUFRAGIO 1914

NAUFRAGIO 1914

El sábado, 14 de marzo, hacia las 15 horas, con fuerte viento, las lanchas a vapor Concepción y Rosario pudieron entrar en el puerto, pero al intentarlo Dolores se cebó en una ola quedando sin gobierno y chocó contra los acantilados de San Antón, mientras sus...

RESCATE ENTRE SANTIUSTE Y PENDUELES  | AÑO 1793

RESCATE ENTRE SANTIUSTE Y PENDUELES | AÑO 1793

El patrón Manuel García dijo que, en la noche del 10 de diciembre, salieron del puerto de Llanes a la busca y rescate de un quechemarín que había sufrido graves desperfectos entre Santiuste y Pendueles. El Capitán, que se llamaba Goyarrola, ofreció treinta reales a...

Rituales de superstición o tradición

FECHAS PARA ZARPAR

FECHAS PARA ZARPAR

Debido a la educación sobre los conocimientos de las que disfrutamos y a la gran tecnología de la que ahora que hasta ahora hemos ido consiguiendo, muchas de las antiguas supersticiones han ido desapareciendo poco a poco, aunque no todas, pues acordaros de la célebre...

EL NOMBRE DE LA EMBARCACIÓN

EL NOMBRE DE LA EMBARCACIÓN

Los antiguos marinos solían decir, cosa que también yo creo, que los barcos tienen su propia alma, por lo que el nombre que se le va a poner al barco es tan importante, que se analiza, según creencias y situaciones, hasta imponerlo, pero procurando no tentar a...

EL BAUTIZO

EL BAUTIZO

Tal vez una de las tradiciones más conocidas y seguidas, sea la de romper una botella de champagne contra el casco del barco en el mismo momento de su botadura.  Pues bien, esta superstición, tradición o costumbre, tiene su origen en la antigua época, cuando se...